Move .github/workflows to .gitea/workflows with Gitea-compatible action
versions, fix make_tag outputs/major bump, and add release_clients.yml to
build and publish all clients to the Gitea package registries. Rename the Go
client module to git.warky.dev/wdevs and add LICENSE/CHANGELOG for Dart.