* added checks for valid _request values in single and multiple relations
* introduced isValidNestedRequest function to encapsulate validation logic
fix(crud): expand operation handling for nested CUD
* added "add" to insert operations and "modify" to update operations
* included "remove" in delete operations