Replace retrocycle eval calls with property traversal and regression coverage. Add bundle budgets, eval guards, package publishing, and contributor documentation.
