Read and validate inputs, apply filtering/merging in memory, validate the
output target (format, --package, --schema, --extra-fields) and print the
plan to stdout without writing any output. Closes#35.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>